思いをはせる

 

 

 

 

 

おもいをはせる

 

 

 

 

■ 의미

 

 

 

 

 

마음을 두다

 

 

 

 

 

■ 예문

 

 

 

 

 

故郷(こきょう)にいる家族(かぞく)に

 

 

 

 

 

思(おも)いをはせながら過(す)ごしています

 

 

 

 

고향에 있는 가족에게 마음을 두며 지내고 있습니다.

 

 

 

 

 

あの頃(ころ)に思(おも)いをはせ、昔(むかし)の

 

 

 

 

 

思い出(おもいで)を振(ふ)り返(か)ります

 

 

 

 

 

그 시절을 떠올리며 옛 추억에 생각을 하게 됩니다.

 

 

 

 

 

■ 내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과

 

 

 

 

함께 찾아뵙겠습니다. 

 

 

 

 

 

■ 감사합니다.