제 목 : Take the high road
이 름  |     운영자 작성일  |   2025-05-13
파일  |     조회수  |   29

브랜트폰 가족여러분,

 

반갑습니다!

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

"Take the high road"

 

 "바른 길을 택하다/도덕적 선택을 하다” 

 

 

 

"Take the high road"라는 표현은, 

바른 길을 택하다/도덕적 선택을 하다/품위를 지키다 라는 의미를 나타냅니다.

 

 

 

 

예문:

 

Taking the high road is exhausting.

 

품위를 지키는 건 지치는 일이야.

 

 

 

Even when they were rude, she chose to take the high road and responded clamly.

그들이 무례하게 굴 때 조차도,

그녀는 품위를 지키고 침착하게 대응하기로 결정했어. 

 

 

 

I admire people who take the high road, even when it's not the easiest choice. 

비록 가장 쉬운 선택이 아닐지라도,

나는 품위를 지키고 (바른 선택을 하는) 사람들을 존경해

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

다음 시간에 뵐게요!