안녕하세요.

 

브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

 

오늘은 중국어 속담 하나를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

了如指掌

 

liǎo rú zhǐ zhǎng

 

 

손바닥을 가리키듯 확실히 안다

 

 

 

 

 

 

 

 

 

例：

 

这家咖啡厅的老板,对每个熟客喜好的口味了如指掌,而且都能掌握得恰方好处,难怪大家一再光顾。

 

她老爱看些八卦杂志,所以对许多公众人物的私生活了如指掌,一跟她聊起来,她就如数家珍地说个没完。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 중국어와 함께 행복한 하루 되세요^^