출세하다

get ahead

ahead는 전방, 앞이라는 의미가 있다는 것은 모든 분들이 아실 듯 하니, 앞으로 나가다, 앞에 도달하다 정도의 연상으로 보시면 "출세하다, 성공하다"라는 의미가 손쉽게 연상 되실 것 같습니다.

I’m willing to do anything to get ahead in life.
나는 성공을 위해서라면 뭐든지 할 수 있다.