오늘의 표현은,

"spill the beans" 입니다.

(왜 bean 이냐고요? 고대 그리스의 투표방식 중에, 찬성과 반대를 콩의 색으로 구분해 투표를 했던 방식이 있었다네요. 만약 개표자가 그 전에 콩을 흘리면, 들통 나게 되는 거잖아요? 하지만! 이것은 하나의 '설'에 불과합니다!)

1. There is a surprise party for Kyle on his birthday. 

Please don't spill the beans. 

(카일 생일에 깜짝 파티 할 거야. 말하지 말아줘!)

2. Who spilled the beans??

(누가 내 비밀을 말한 거야?)