브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 

 

 

 

오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 관용구를 

 

하나 배워 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

犬の遠吠え

 

 

 

개가 멀리서 짖는 소리

(앞에서는 말 못하고 뒤에서 험담이나 핑게를 말한다)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

◈ 裏でこそこそ陰口をたたくなんて、犬の遠吠えと同じだ。

 

◈飲み屋で犬の遠吠えのように文句を言っていないで、会議中にいうべきだ。

  

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^