朝韩将组建联队参加东京奥运会

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      国际奥委会15日表示，同意朝鲜和韩国联合组队参加东京奥运会女子篮球等4个项目的比赛，前提是朝韩联队能够在这四个项目上获得参赛资格。

 

      国际奥委会15日在瑞士洛桑总部举行了三方工作会议，与朝韩双方代表就奥运会相关事宜进行商议。会议商定，在遵守相关奥运会大项和分项的指导原则并在取得相关参赛资格的基础上，同意朝韩组成联队的请求，参加2020年东京奥运会女子篮球、女子曲棍球、柔道混合团体赛及赛艇项目的男女四人双桨和八人单桨比赛。

 

      同时，由于朝韩双方仍在考虑联合组队参加更多奥运会项目，国际奥委会也表示，只要在奥运会资格赛开赛前提出申请，都将予以考虑。

 

 

朝韩希望联合申办2032奥运会

 

      此外，朝韩双方还正式提出希望联合申办2032年夏季奥运会。国际奥委会对这一倡议表示欢迎，准备在赛事组织的技术细节上协助双方，并邀请朝韩联合工作组以后再次访问国际奥委会探讨各种可能性。

 

      与会的韩国文化体育观光部长官都钟焕和朝鲜奥委会主席、体育相金日国一致表示，双方将继续在2018年平昌冬奥会的成功合作，期待在首尔和平壤举办夏季奥运会。

 

      平昌冬奥会上，朝韩代表团在开幕式上携手入场并联合组建了女子冰球队参赛，而2020年东京奥运会将是双方首次联合组队参加夏季奥运会。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【生词】

1. 组建 [ zǔ jiàn ] ：组织并建立（机构、队伍等）

2. 联队 [ lián duì ] ：两个或两个以上非舰载海军飞行中队

3. 获得 [ huò dé ] ：取得；得到（多用于抽象事物）

4. 事宜 [ shì yí ] ：关于事情的安排、处理（多用于公文、法令）

5. 混合 [ hùn hé ] ：A.掺杂在一起

                                 B.把两种或两种以上相互间不发生化学反应的物质掺和在一起。

6. 考虑 [ kǎo lǜ ] ：思索问题，以便做出决定

7. 申请 [ shēn qǐng ] ：向上级或有关部门说明理由，提出请求

8. 倡议 [ chàng yì ] ：A.首先建议；发起
                                   B.首先提出的主张

9. 协助 [ xié zhù ] ：帮助；辅助

10. 继续 [ jì xù ] ：（活动）连下去；延长下去；不间断

11. 期待 [ qī dài ] ：期望；等待

12. 携手 [ xié shǒu ] ：A.手拉着手

                                    B.比喻共同做某事

 

 

 

 

 

 

 

 

网址：http://tv.cctv.com/2019/02/16/VIDEoIqhfzX6f2a6wKcxVXKa190216.shtml?spm=C31267.PFsKSaKh6QQC.S71105.14&file=VIDEoIqhfzX6f2a6wKcxVXKa190216.shtml