BrentOxphone 가족여러분,

안녕하신지요.

살다보면 힘들고 어려운 일이 닥칠때가 많습니다.

어떤 때는 정말 포기하고 싶은 마음이 들때도 있고

누군가의 위로와 격려가 필요할때가 있죠.

그래서 오늘은 이런 상황에 맞는 표현을 배워보려합니다.

"포기하지 마세요"

"Don't walk away"

직역하면 걸어나가지 말라는 뜻인데

왜 포기하지말라는 표현으로 쓰일까요?

'walk away' 라는 숙어는 단순히

'걸어나가다', '떠나다' 라는 의미뿐만 아니라

'처한 상황을 외면하고 떠나다' 라는 의미도 있습니다.

따라서 '포기(외면)하지 말라' 라는 표현으로도 쓰이게 되는 것이죠.

잘 알아두셔서 격려의 메시지로 한번 써보시기 바랍니다.

오늘도 즐거운 하루 되세요. ^^