제 목 : Today's English (장기적으로)
이 름  |     운영자 작성일  |   2014-08-07
파일  |     조회수  |   7322

장기적으로, 결국에는

In the long run

 

 

long run은 말 그대로 마라톤 등의 장거리 달리기를 이야기 합니다. 단거리 경주와는 다르게 장거리 달리기는 체력의 안배 등을 신경 써야 하며, 초반에 앞서가던 주자가 후반에는 얼마든지 뒤쳐질 수 있는 등의 상황입니다. 이러한 상황에서 "장기적으로, 결국에는"라는 의미가 파생된답니다^^


We spent a lot of money on those solar panels, but it will save us more money in the long run.
그 태양광 패널에 돈을 많이 쓰긴 했지만, 장기적으로 보면 더 많은 돈을 절약할 수 있어.