제 목 : 一筹莫展
이 름  |     운영자 작성일  |   2024-08-14
파일  |     조회수  |   33646

브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

一筹莫展 

 

[ yì chóu mò zhǎn ]

 

 

一筹莫展(注音:| ㄔㄡˊ ㄇㄛˋ ㄓㄢˇ,拼音:yī chóu mò zhǎn) | 一把刀《中华成语大词典》📕

 

한 가지 방법도 생각해 내지 못하다. 아무런 방법도 없다. 속수무책이다.

 

 

 

 

例:

예문 :

 

 

 

1. 看着一家人没饭吃,他一筹莫展。 

kàn zhe yījiā rén méi fàn chī , tā yīchóumòzhăn 。

온 식구가 먹을 밥이 없는 것을 보면서도 그는 속수무책이었다.

 

 

 

 

2. 他一筹莫展,愁得睡不着觉 。

tā yìchóumòzhǎn chóu de shuì bù zháo jiào

그는 속수무책이 되어, 걱정하느라 잠을 이룰 수 없었다.