브랜트폰 가족여러분,

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

"Seen better days"

 

 

 "좋았던 시절도 있었다”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Seen better days"라는 표현은 16세기부터 사용되어 온 관용적 표현입니다.

 

 

그 유래는 과거에 더 큰 번영을 누렸거나 더 유리한 조건을 경험했다는 생각

 

 

에 뿌리를 두고 있습니다. 이 문구는 시간이 지남에 따라 악화되거나 쇠퇴하

 

 

는 사물, 장소 또는 사람을 설명하는 데 자주 사용됩니다. 이는 대상이 시간

 

 

의 흐름을 견뎌왔으며 현재 최적의 상태가 아니라는 것을 암시합니다. 수년

 

 

에 걸쳐 쇠퇴 또는 악화의 의미를 전달하는 데 사용되는 일반적이고 다재다

 

 

능한 표현이 되었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

The playground equipment in the park has seen better days, and it's

 

 

in need of some repairs.

 

 

공원의 놀이기구는 더 좋은 날을 본 적이 있어서 수리가 필요해 보여요.

 

 

 

 

 

The book with torn pages and a worn-out cover has definitely seen

 

 

better days on the library shelf.

 

 

찢어진 페이지와 낡은 표지가 있는 책은 분명히 도서관 선반에서 더 좋은 날

 

 

을 보냈다.

 

 

 

 

 

 

Grandma's antique clock has seen better days, but it still holds

 

 

sentimental value.

 

 

할머니의 골동품 시계는 좋은 시절을 보냈지만 여전히 감상적인 가치를 지

 

 

니고 있다.

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!