제 목 : 门可罗雀
이 름  |     운영자 작성일  |   2022-08-18
파일  |     조회수  |   8766

 

 

안녕하세요.

 


브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

 

오늘은 중국어 속담 하나를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

门可罗雀


mén kě luó què

 

 

문 앞에 그물을 쳐, 참새를 잡을 정도다.

 

방문객이 거의 없어 적막하다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

例:

 

A:前几天还热闹的大众餐馆,这几天冷冷清清,门可罗雀

B:这几天刮风下雨,生意清淡。

 

 

A:这家商店门可罗雀,顾客很少。

B:它的位置太偏僻了。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 중국어와 함께 행복한 하루 되세요^^