제 목 : [ドラマ表現 ]つまらない物ですが。
이 름  |     운영자 작성일  |   2022-07-27
파일  |     조회수  |   11273

브랜트폰 가족 여러분 

 

 

안녕하세요? 

 

 


여러분들은 일본드라마나 애니메이션을 좋아하시나요?

 

 

저는 정말 좋아하는데요. ^^

 

 

오늘부터는 드라마에서 나오는 실생활 표현을

 

 

재미있게 배워봅시다.^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

つまらないものですが」は失礼?言い換え表現と返事の仕方 ...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

つまらない物ですが。

 

 

 

변변찮은 것이지만 

 

 

 

 

 

 

 

会話例

 

A:こちらつまらないものですが、気に入っていただけますと幸いです。

 

 이거 변변찮은 것이지만, 마음에 드시면 좋겠습니다.  

 

B:お心遣い(こころづかい)ありがとうございます

  

 마음 써주셔서 감사합니다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

 

 

즐거운 하루 되세요 ^^