제 목 : 관용구 ( 借りてきた猫 )
이 름  |     운영자 작성일  |   2019-02-18
파일  |     조회수  |   2456

 

 

 

브랜트폰 가족 여러분 

 

안녕하세요? 

 

 


 오늘도 일상생활에서 자주 사용하는 표현을 

 

하나 배워 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

            

 

 

 

 

 

 

借りてきた猫

 


(かりてきたねこ)

 

 

 

 

 

 

 

평소와는 달리 매우 얌전함.

 

 


普段とちがい、おとなしい様子。
 

 

 

 

 

 

 


예문을 살펴 보도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 
◈ いつもはおしゃべりな彼女が、今日は借りてきた猫のようだ。

 

 

◈ 借りてきた猫のように、子どもたちは静かになった。

 

 

◈ 人前に出るのが苦手なので、こういう場所では借りてきた猫になって
しまいます。

 

 

◈ 好きな人の前では借りてきた猫のようだ。

 

 

 

 

 

 

오늘도 유익한 표현을 배워보았습니다.

 

즐거운 하루 되세요 ^^