제 목 : Patty is a compulsive shopper.
이 름  |     운영자 작성일  |   2012-02-07
파일  |     조회수  |   22177
Patty is a compulsive shopper.
패티는 쇼핑 강박증이야!
  <오늘의 테마회화>
John: Did you know that Patty and Sam got divorced?
May: Oh, no! When did it happen?
John: They've been separating for the last couple of months and finally decided to do it.
May: What was the problem?
John: You know, Patty is a compulsive shopper. I mean it's terrible.
Everybody knows about it. She owns dozens of handbags and shoes.
The problem is that she never even carries them or wears them.
May: And she still would buy them?
John: Yeah, so that's the problem. She is in the stores almost every day.
May: Oh, my god. Isn't it a kind of illness?
John: Apparently physicians say that impulsive behavior comes from depression.
 
* get divorced: ~ 와 이혼하다
* divorce: 이혼
* separate for: 별거하다, 분리하다
* compulsive: 강제적인, 강박 관념에 지배된
* dozens of:수십 개의, 수십 명의, 12의
ex) dozens of people: 수십 명
* apparently: 분명히, 명백히
* physician: 내과 의사
* impulsive: 충동적인, 감정에 끌린
* depression: 우울증
 
John: 패티와 샘이 이혼했다는 것 알고 있었어?
May: 오, 저런! 언제 그랬는데?
John: 별거해서 지낸 지 2개월 정도 됐다는데 결국 이혼하기로 했나봐.
May: 뭐가 문젠데?
John: 알다시피 패티가 쇼핑 강박증이잖아. 정말이지 심하다니까.
그건 모두들 알고 있지. 핸드백과 신발이 수십 개나 되니까 말이야.
그런데 문제는 패티가 그것들을 매거나 신고 다니려고 사는 게 아니란 거지.
May: 그런데도 여전히 산단 말이야?
John: 그래, 그래서 문제지. 거의 매일 쇼핑을 하고 있으니까 말이야.
May: 저런, 어쩌나. 그건 일종의 병 아니야?
John: 의사들이 그러는데 충동적인 행동들은 우울증에서 온대.
 
일요일에 백화점으로 쇼핑가자.